Priekšlikums paredz, ka vismaz 30% bērnu katrā klasē dzimtajai jābūt Šveices vācu valodai un vienā klasē nedrīkst būt vairāk par 30% bērnu, kuriem ir viena dzimtā valoda, kas nav vācu valoda.
Šveices laikraksts Tages-Anzeiger raksta, ka 80 kantona skolās ir klases, kurās vairāk nekā 70% skolēnu nāk no imigrantu ģimenēm, kuru dzimtā valoda nav vācu.
Šveices Skolotāju savienības prezidente Beāte Cempa saka, ka kvotas ļaus novērst situāciju, kad veidojas «geto skolas», kurās nav vāciski runājošo skolnieku. Vienlaikus viņa uzsver, ka visā valstī šāda kvotu sistēma neesot nepieciešama, imigrantu bērnu daudzums esot liela problēma tikai Bāzelē un Ženēvā.