Kultūras ministrija (KM) norāda, ka Mazā zāle sākotnēji tā bija paredzēta tikai teātra mēģinājumiem, kā arī kongresiem un atpūtas telpām Latvijas Padomju Sociālistiskās Republikas vadības nomenklatūrai. Telpas ir gan morāli, gan fiziski nolietotas un to pilnvērtīgai izmantošanai nepieciešama mūsdienu teātra auditorijai un teātra darbībai atbilstoša pārbūve un remontdarbi.
KM uzsver, ka Dailes teātra Mazās zāles un Mēģinājumu zāles pārbūve būtiski uzlabos skatītāju ērtības, redzamību, dzirdamību, gaisa apmaiņu un palielinās vietu skaitu no 150 uz 350. Dailes teātra Mazā zāle kļūs par Jauno zāli un iegūs funkcionālu balkonu. Tāpat tiks arī modernizēta skatuve un atrisināta problēma ar līdz šim neesošo dūmu novadīšanas sistēmu, kas kādā brīdī var draudēt ar zāles slēgšanu, jo ventilācijas un dūmu novadīšanas sistēmas vairs neatbilst prasībām.
Pārbūves projekts paredz darbus vairākos virzienos, proti, pazemināt esošās Mazās zāles grīdu, lai panāktu labāku skatuves redzamību, palielinātu skatītāju ietilpību zālē, iegūstot divu līmeņu augstuma telpu ar balkonu, kā arī paaugstinātu skatuves telpas augstumu, ļaujot režisoriem un aktieriem izmantot Mazo zāli kā pilnvērtīgu moderna teātra sastāvdaļu. Telpu pārbūves redzējums ir ļāvis domāt arī par jaunu un plašu mēģinājumu zāli. Esošās neērtās un padomju laikā būvētās 3. un 4.stāva mēģinājumu telpas tiktu apvienotas vienā plašā un mūsdienīgā spēles laukumā, kur varētu notikt arī mazākas formas izrādes.
Dailes teātris par saviem līdzekļiem ir izstrādājis pārbūves projektu un saņēmis būvatļauju, un ir gatavs patstāvīgi uzņemties būvniecības ieceres realizāciju. Atbilstoši Dailes teātra sniegtajai informācijai ir noslēdzies iepirkums par būvdarbiem un provizoriskās pārbūves izmaksas patlaban tiek lēstas 3,7 miljonu eiro apmērā, neskaitot pievienotās vērtības nodokli.
Patlaban Dailes teātra pamatkapitāls ir 151 318 eiro. Plānots, ka no 2024.gada pamatkapitāls būs 41,7 miljoni eiro, tai skaitā ieguldījums Mazās zāles pārbūvē 4,4 miljonu eiro vērtībā.
Saskaņā ar 2022. gada darbības rādītājiem Dailes teātra ieņēmumi no saimnieciskās darbības, tai skaitā no biļešu tirdzniecības, pērn bija 3 miljoni eiro, kas veidoja 45,15% no kopējiem kapitālsabiedrības izdevumiem 6,7 miljonu eiro apmērā kultūras pakalpojumu pieejamības nodrošināšanā.
Savukārt dotācija no valsts pamatbudžeta bija 3,6 miljoni eiro. Faktiski izlietota un uzskaitīta kā 2022. gada ieņēmumi no valsts budžeta dotācijas 3,3 miljoni eiro jeb 49,04% no kopējiem kapitālsabiedrības izdevumiem kultūras pakalpojumu pieejamības nodrošināšanā.
Savukārt saskaņā ar 2023. gada deviņu mēnešu darbības rādītājiem kapitālsabiedrības pašu ieņēmumi no saimnieciskās darbības, tai skaitā no biļešu tirdzniecības, šogad bija 2,7 miljoni eiro, kas veidoja 47,44% no kopējiem Dailes teātra izdevumiem, proti, 5,8 miljoniem eiro, kultūras pakalpojumu pieejamības nodrošināšanā. Piešķirtā valsts budžeta dotācija no valsts pamatbudžeta bija 2,6 miljoni eiro.