Osvalds Zvejsalnieks dzimis 1944. gada 21. martā. Bērnību pavadījis Lubāna klānos Zvejsalās, Rēzeknes novada Nagļu pagastā. Mācījies Nagļu septiņgadīgajā skolā, vēlāk - Viļānu pamatskolā, 1971. gadā pabeidza Latvijas Mākslas akadēmiju, kopš 1976. gada bija Latvijas Mākslinieku savienības biedrs.
No 1970. līdz 2021. gadam strādāja Rēzeknes Mākslas un dizaina vidusskolā, tostarp 28 gadus bija skolas direktors. Pateicoties Zvejsalnieka neatlaidībai, 1991. gadā Rēzeknē tika atvērta Latvijas Mākslas akadēmijas Latgales filiāle. Zvejsalnieks bija ne vien ekspresīvs gleznotājs, bet arī aktīvs sabiedriskais darbinieks un politiķis, bijis 7.Saeimas deputāts.
Osvalds Zvejsalnieks ir pieminekļa Vienoti Latvijai, tautā saukts par Latgales Māru, atjaunošanas darbu rosinātājs, Latvijas atmodas virzītājs Rēzeknē un Latgalē.
Zvejsalnieks 1990. gadu sākumā piedalījās filmas Cilvēka bērns filmēšanā kā galvenais mākslinieks - viņš bija atbildīgs par to, lai apkārtējā vide izskatītos kā Jāņa Klīdzēja aprakstītajā laikā - Latgalē 20. gadsimta divdesmitajos gados.
Gandrīz 60 radošā darba gados Osvalds Zvejsalnieks piedalījies vairāk nekā 70 novada, valsts un starptautiskās mākslas izstādēs, sarīkojis ap 30 personālizstādēm, regulāri līdzdarbojies plenēros un grupu izstādēs gan Latvijā, gan ārvalstīs. Zvejsalnieka darbi atrodas vairākos valsts un ārzemju muzejos, kā arī privātkolekcijās.
Osvalds Zvejsalnieks tiks guldīts Nagļu kapsētā. Precīzāka informācija par izvadīšanu tiks publicēta tuvākajā laikā.