Kad Ūte Lempere pirmo reizi parādījās uz lielās skatuves, kā debitante saņemot Francijas prestižo Moljēra balvu par lomu mūziklā Kabarē 1987. gadā, bieži vien kritiķi slaido, izskatīgo vācieti krāšņās ārienes un īpatnējā balss tembra dēļ salīdzināja ar leģendāro Marlēnu Dītrihu. Interesanti, ka, tieši tāpat kā Dītriha, arī Ūte Lempere pameta dzimto Vāciju, lai dzīvotu un karjeru attīstītu ASV.
Ūte Lempere gan pati nejutās īpaši komfortabla par šiem salīdzinājumiem un aizsūtīja Dītrihai pastkarti, kurā pauda savu cieņu pret leģendāro mākslinieci. Un kādā 1987. gada vakarā iezvanījās telefons… Tuvojoties deviņdesmitajam gadu slieksnim, Dītriha arvien vairāk izvairījās no parādīšanās sabiedrībā, viņas kompanjons bija telefons, ko viņa izmantoja, lai sazvanītos ar seniem kolēģiem, paustu savu viedokli pasaules varenajiem, un šajā vakarā viņa bija nolēmusi piezvanīt debitantei Lemperei.
Trīs stundu ilgajā sarunā ikoniskā dīva stāstīja jaunajai dziedātājai par visu savu karjeru, sākot no Veimāras kabarē līdz nozīmīgajai lomai filmā Zilais eņģelis/Blue Angel, no dziedāšanas sabiedroto kareivjiem Otrā pasaules kara laikā līdz uzmirdzēšanai pasaules lielākajās koncertzālēs… Trīsdesmit piecus gadus pēc šīs telefona sarunas Ūte Lempere savas atmiņas par Dītrihu ir pārvērtusi neticami personīgā un intīmā stāstā, ko viņa risina dialoga formātā starp Marlēnu un Ūti.
Izrādē Tikšanās ar Marlēnu skan Dītrihas hiti Lili Marlene, Falling in Love Again un Where Have All The Flowers Gone. “Lai arī izrāde ir divas stundas gara, ne mirkli nekļūst garlaicīgi. Daļēji tas ir pateicoties leģendārajai zvaigznei, kura iedvesmojusi izrādes tapšanu, bet tikpat nozīmīga loma ir Lemperes izcilajam mākslinieces talantam un smalkjūtībai, ar kuru viņa izstāsta šo stāstu,” rakstīja teātra kritikas portāls TheaterLife.com.
Taču šī ir tikai viena no Ūtes Lemperes lomām uz skatuves. Lai arī lielāko daļu savas skatuves dzīves Ūte Lempere veltījusi kabarē žanram un mūzikliem (Lielbritānijā viņa ir saņēmusi Lorensa Olivjē balvu par Velmas lomu mūziklā Čikāga), būtiska viņas daiļrades daļa veltīta konceptuāliem mūzikas albumiem, kuru tapšanā viņa izmantojusi pasaulslavenu rakstnieku tekstus, starp kuriem var minēt Paulu Koelju, Pablo Nerudu un Čārlzu Bukovski. Ūte Lempere ir spoži interpretējusi Kurta Veila kompozīcijas, Frīdriha Hollendera tango, izpildījusi dziesmas, kurām pasaules spožumu piešķīrusi Edīte Piafa.
Jaunākais Ūtes Lemperes albums Time Traveler, kas iznāca 2023. gada pavasarī, tapis liega džeza noskaņās.