"Lions" viesos ar 6:1 (3:1, 3:0, 0:0) uzvarēja "Bern" vienību.
Balcers mača trešajā minūtē guva spēles pirmos vārtus, bet 16.minūtē Krisam Baltisbergeram palīdzēja panākt 2:1 "Lions" labā.
Latvijas hokejists kopumā uz ledus pavadīja 18 minūtes un 25 sekundes, no kurām divas minūtes un deviņas sekundes spēlēja vairākumā, bet piecas sekundes - mazākumā. Balcers vienreiz meta pa vārtiem un spēli pabeidza ar dalītu labāko +/- rādītāju spēlē +3.
Balcers čempionāta pirmajās sešās spēlēs sakrājis sešus (3+3) rezultativitātes punktus.
Citā spēlē zaudējumu otrdien piedzīvoja Latvijas vārtsarga Ivara Punnenova un uzbrucēja Ronalda Ķēniņa pārstāvētā "Lausanne", kas viesos ar 4:5 (2:1, 2:2, 0:2) piekāpās "Ambri-Piota" komandai.
Punnenovs viesu vārtos atvairīja 18 no 23 metieniem, bet Ķēniņš nebija pieteikumā.
Vēl vienā spēlē uzbrucēja Oskara Lapinska pārstāvētā Langnavas "Tigers" viesos ar 3:6 (0:0, 1:1, 2:5) atzina Rapersvillas-Jonas "Lakers" pārākumu.
Lapinskis laukumā bija 11 minūtes un 29 sekundes, metienus pa vārtiem neizpildīja un spēli noslēdza ar negatīvu lietderības koeficientu -1.
Šveices čempionāta kopvērtējumā "Lions" sešos mačos tikusi pie 14 punktiem un ieņem otro vietu, "Lausanne" ar 13 punktiem septiņās spēlēs ir trešā, bet "Tigers" ar trim punktiem sešās cīņās ir pēdējā 14 vienību čempionātā. Līderi ar 15 punktiem septiņos mačos ir "Fribourg-Gotteron" hokejisti.
Iepriekšējā sezonā par Šveices čempioni kļuva tobrīd Latvijas uzbrucēja Denisa Smirnova un aizsarga Sanda Smona pārstāvētā Ženēvas "Servette", kas finālsērijā ar 4-3 pieveica "Biel-Bienne".