Makginess no politikas aizgāja janvārī, soli skaidrojot ar nopietnām veselības problēmām, kā arī krīzi attiecībās ar Demokrātisko unionistu partiju (DUP).
"Ar dziļu nožēlu un skumjām mēs uzzinājām par mūsu drauga un biedra Mārtina Makginesa nāvi, kurš aizvadītajā naktī Derijā aizgāja no dzīves," teikts Sinn Fein paziņojumā.
Politiķis sirga ar retu sirds slimību, ziņoja raidsabiedrība BBC.
Pirms desmit gadiem Makginess spēra vēsturisku soli, izveidojot kopīgu valdību ar savu bijušo DUP sāncensi Īanu Peisliju.
Lēmums par varas dalīšanu bija svarīgs solis Ziemeļīrijas miera procesā, kas tika aizsākts pēc trīs gadu desmitus ilgušās vardarbības.
Makginess bija komandieris paramilitārajā grupējumā ĪRA, kas cīnījās par provinces atdalīšanos no Lielbritānijas un pievienošanos Īrijas Republikai.
Veicot neaizmirstamu žestu, kas iepriekš bija neiedomājams, Makginess sarokojās ar karalieni Elizabeti II, kad viņa 2012.gadā viesojās Belfāstā.