12. martā kultūras pils Ziemeļblāzma kafejnīcā uzstāsies dzejnieks Kārlis Vērdiņš un grupas Sigma solists Jānis Ozoliņš, informēja Rīgas pašvaldības kultūras iestāžu apvienības pārstāve Anete Pitena.
Zudušais laiks, pieņemot gan bērnības un jaunības atmiņu, gan tautas un cilvēces vēstures veidolus, krājumā tēlots ar īpašu, tikai Kārlim Vērdiņam raksturīgu vieglumu un skumjām
Klajā nācis Kārļa Vērdiņa ceturtais dzejas krājums Pieaugušie, kas tapis pēdējo septiņu gadu laikā, informēja izdevniecības Neputns pārstāve Dace Krecere. Izdevumu papildina grupas Sigma disks, kurā iekļautas trīs dziesmas ar Kārļa Vērdiņa vārdiem.
Viņš ir viens no nozīmīgākajiem, angļu valodā rakstošajiem XX gadsimta dzejniekiem, - par izcilo īru literātu Viljamu Batleru Jeitsu (1865-1939) saka latviešu spalvas brālis Kārlis Vērdiņš, kurš ir sastādījis viņa pirmo dzejas izlasi latviešu valodā Baltie putni.
"Patlaban kultūrpolitikas nostādne Lielbritānijā ir – lieliska māksla ikvienam. Bet tulkotā dzeja nav ikvienam. Ir jāskatās dziļāk," saka pieredzējušais Arc Publications izdevējs Tonijs Vords
Izplatīt un popularizēt latviešu dzejnieku darbus angliski runājošajās zemēs ir sarežģīti un ietilpīgi – uzskata literatūras nozares profesionāļi. Bet nav neiespējami
Ceturtdien, 21. maijā, plkst. 18 grāmatu un kultūrpreču mājā NicePlace Mansards notiks Kārļa Vērdiņa dzejoļu izlases Come to Me angļu valodā atvēršana, informēja Latvijas Literatūras centrs.
Šādai grāmatiņai ar īsiem dzejoļiem vajadzētu stāvēt zem spilvena katrai Latvijas sievietei, lai starp atskaites pabeigšanu un jauna projekta sākšanu iemestu aci starp zaļganzilajiem vākiem un uz mirkli ieraudzītu kādu citu sevi