Šovā, kas principā ir analogs ASV šovam Dejo ar zvaigzni vai Lielbritānijas šovam Dejas uz ledus, Navka ar partneri Izraēlas dziedātājas Noa skaņdarba Beautiful That Way pavadījumā izpildīja priekšnesumu, tērpušies strīpainā apģērbā un ar dzeltenu Dāvida zvaigzni pie krūtīm - ietērpā, kādu nacistu režīms piespieda valkāt koncentrācijas nometnēs ieslodzītajiem ebrejiem.
Priekšnesums beidzas ar Burkovska atveidotā tēla nāvi - viņš tiek nošauts, bet Peskova sievas atveidotā varone paliek stāvam vienatnē.
Priekšnesumu kritizējušas vairākas ebreju intereses pārstāvošās organizācijas. Austrālijas Izraēlas un ebreju lietu padomes pārstāvis Džeremijs Džonss CNN norādīja, ka "priekšnesums bijis neticami bezgaumīgs". "Pēc tam, kad ļaudis bija piemirsuši par viņiem kā profesionāliem daiļslidotājiem, viņus nu atcerēsies kā cilvēkus, kuri slavas dēļ bija gatavi nolaisties neticami zemu," kritizēja Džonss.
Skarbus vārdus un arī atklātu izsmieklu priekšnesumam veltījuši arī sociālo tīklu lietotāji.
Piemēram, Twitter lietotāja @larasouthwell pazobojusies, kā raidījuma veidotāji varētu būt nonākuši pie šīs pretrunīgi vērtējamās idejas.
Producents: "Uzspēlēsim vārdu asociāciju spēli, lai atrastu ideju tavam priekšnesumam! Slidošana."
Navka: "Holokausts!"
Producents: "Ģeniāli!"
Producer: Let's play word association to find a theme for your routine. I'll start: Ice skating.
— Lara L-S (@larasouthwell) November 27, 2016
Navka: Holocaust
Producer: ...Genius
Jāatgādina, ka Navka 2006.gadā Turīnas olimpiskajās spēlēs kļuva par olimpisko čempioni, bet 2004. un 2005.gadā izcīnīja arī pasaules čempiones titulu. Tāpat daiļslidotāja ir trīskārtēja Eiropas čempione. Putina preses pārstāvi Dmitriju Peskovu Navka apprecēja 2015.gadā. Toreiz kāzu laikā uzņemta fotogrāfija izraisīja pamatīgu skandālu. Proti, laikā, kad Krieviju māc pamatīgas ekonomiskās grūtības, Peskovs vienā no attēliem redzams nēsājam rokaspulksteni, kura vērtība ir vismaz 600 tūkstoši ASV dolāru. Pulkstenis esot bijis Navkas kāzu dāvana vīram, kura norādīja, ka "var atļauties pasniegt labas dāvanas".