Līgums apturēts, jo Afganistānas prezidents nav mierā ar Kataras galvaspilsētā Dohā otrdien atvērtā Afganistānas talibu biroja nosaukumu. "Pastāv pretrunas starp to, ko ASV valdība saka, un to, ko tā dara attiecībā uz Afganistānas miera sarunām," norādīja Afganistānas prezidenta Hamida Karzai preses pārstāvis Aimals Faizi.
"Prezidents nav mierā ar biroja nosaukumu. Mēs iebilstam pret nosaukumu "Afganistānas islāma emirāti", jo tāda lieta nepastāv," norādīja Faizi, piebilstot, ka ASV bija informētas par prezidenta nostāju šajā jautājumā. "Afganistānas islāma emirāti" bija talibu valdības oficiālais nosaukums no 1996.gada līdz režīma krišanai 2001.gadā.
ASV prezidents Baraks Obama trešdien atzina - viņš zinājis, ka Afganistānas izlīguma sarunu gaitā būs "rīvēšanās". Vienlaikus prezidents arī pauda cerību, ka miera sarunas tomēr notiks, neraugieties domstarpībām par talibu Dohas biroja nosaukumu. "Man ir cerība, ka šiem izaicinājumiem par spīti process turpināsies," sacīja Obama, pēc tam kad Afganistānas valdība bija paziņojusi, ka tā pārtrauc drošības jomas sarunas ar Vašingtonu.
Karzai un ASV ir jāpanāk vienošanās, ja Vašingtona vēlas paturēt karavīrus Afganistānā pēc NATO kaujas misijas noslēguma 2014.gadā. Karazai lēmums atlikt sarunas apdraud ASV centienus uzsākt dialogu ar talibiem.
ASV amatpersonas vēl otrdien brīdināja, ka sarunas, kuru gaitā tuvāko dienu laikā paredzētas tiešas ASV un talibu konsultācijas, varētu būt visai "mudžeklīgas", turklāt nav garantiju, ka tām būs panākumi.
Karzai vēl aprīlī sacīja, ka talibu biroja atvēršana Dohā "sekmēs miera procesu". Talibi atsakās iesaistīties tiešās sarunās ar Karzai, sakot, ka viņš ir ASV marionete.
Sākotnēji Afganistānas prezidents iebilda pret Dohas biroja atvēršanu, bažījoties, ka viņa valdība tiks atstāta eventuālo ASV un talibu miera sarunu perifērijā. Tomēr, tuvojoties 2014.gadam, kad no Afganistānas tiks izvestas starptautiskās koalīcijas kaujas vienības, Karzai paudis atbalstu talibu Dohas biroja izveidošanas idejai.