Japānas dāvinājuma mērķis ir sekmēt japāņu valodas apguvi Latvijā, kā arī veicināt interesi par Japānu, un tās tiks izvietotas LU Humanitāro zinātņu fakultātē (Austrumāzijas pētniecības centrā).
No 2013. gada grāmatas atradīsies jaunajā Latvijas Nacionālās bibliotēkas ēkā, kur tās būs pieejamas visiem interesentiem.
Grāmatas tiek dāvinātas ar Japānas Fonda un Izdevēju asociācijas kultūras apmaiņas veicināšanai, kā arī Japānas vēstniecības Latvijā atbalstu.
Grāmatu dāvinājuma pasniegšana ir viens no notikumiem, kas veltīts Japānas un Latvijas diplomātisko attiecību atjaunošanas 20. gadadienai, un tam visa gada garumā sekos arī citi gadadienai veltīti pasākumi.