"Šajā ierakstā turpinu operetes žanra izpēti, kas sākās manā albumā Wien (2019). Šoreiz pievēršos ungāru komponistiem, kuru darbi pirmizrādi piedzīvoja vācu valodā. Šis laikmets radīja neticami bagātīgu mūzikas klāstu. Albumā ir iekļautas gan daudzu iemīļotas kompozīcijas, gan mazāk pazīstama mūzika," stāsta Jonass Kaufmanis.
"Retrospektīvi atskatoties pagātnē, secinām – labi, ka lielākā daļa no šīm operetēm tika pirmizrādītas Vīnē un tika rakstītas vācu valodā, jo tas palīdzēja tām ātri gūt starptautiskus panākumus," saka Jonass Kaufmanis. Ja šajos darbos tiktu izmantota ungāru valoda, tie, visticamāk, būtu palikuši nacionālas mākslas formas robežās, kā, piemēram, Jenē Huskas operetes, kuras, par spīti to kvalitātei, tika reti izrādītas ārpus Ungārijas. Savam jaunajam albumam Jonass Kaufmanis ir izvēlējies vienu no Huskas pazīstamākajiem darbiem – titulvaroņa pirmo āriju no operetes Hercogs Bobs.
Albums Magische Töne tika ierakstīts Budapeštā kopā ar Ungārijas Valsts operas orķestri diriģenta Dirka Kaftana vadībā, vairākos duetos kopā ar Jonasu Kaufmani dzied soprāns Nikola Hillebranda.
Ierakstu kompānijas Sony Classical izdotajā albumā Magische Töne Jonass Kaufmanis turpina operetes žanra izpēti
"Tur visa pasaule joprojām ir sarkana, balta un zaļa" – tā ir dueta Komm mit nach Varasdin noslēguma frāze, kas skan Kālmāna operetē Grāfiene Mārica un pierāda, ka Ungārijas kolorīts – karoga krāsas – ir saklausāms mūzikā un vārdos, tas ir nacionālās identitātes elements. Operetes žanra otrā uzplaukuma periods simbolizē arī melanholiskas atmiņas par liberālu, kosmopolītisku un kulturāli daudzveidīgu Eiropu, kura gāja bojā Pirmā pasaules kara laikā un kuru Stefans Cveigs apraksta savos memuāros Vakardienas pasaule.
Albumā ir iekļauti fragmenti no Kālmāna operetēm Grāfiene Mārica, Ķeizariene Jozefīne, Čardaša karaliene un Velns jātnieks, no Lehāra operetēm Carevičs, Frīderīke, Smaidu zeme un Džudita, no Abrahama operetēm Havajas puķe, Viktorija un viņas huzārs un Jūlija un filmas Nakts čigāni, no Freda Raimonda operetes Zilā maska un no Niko Dostāla operetes Ungāru kāzas.
Albumu noslēdz ārija Mint számûzött, ki vándorol … Hazám, hazám, te mindenem (Mana dzimtene) no Ferenca Erkela operas Bans Bānks un ārija Magische Töne, berauschender Duft (Burvīgās skaņas) no Karla Goldmarka operas Sābas ķēniņiene. Šī ir viena no populārākajām ārijām tenora repertuārā, un tā atstāj patiesi maģisku iespaidu, ja dziedātājs prot radīt delikātas, intīmas pianissimo skaņas augstā reģistrā, un Jonass Kaufmanis to uzskata par īpaši vilinošu uzdevumu. "Kāds man reiz teica: "Tavas augstās notis ir aizraujošas, bet tavas pieklusinātās, maigās notis mani padara traku." Skaļas, dramatiskas skaņas, iespējams, vairāk ietekmē klausītāja ķermeni un nervu sistēmu, bet maigas skaņas uzrunā sirdi un dvēseli," piebilst mākslinieks.
Uzreiz pēc albuma izdošanas Jonass Kaufmanis dosies Eiropas turnejā ar operešu programmu. Uz skatuves viņam pievienosies soprāns Mālina Bistrema un Bādenbādenes filharmonijas orķestris diriģenta Johena Rīdera vadībā. Turneja sāksies 11. aprīlī Hamburgā, tā turpināsies Minhenē, Nirnbergā, Parīzē, Vīnē, Budapeštā, Hannoverē, Esenē, Freiburgā, Štutgartē, Lucernā un Manheimā un noslēgsies 9. maijā Frankfurtē.
Informācija: jonaskaufmann.com